Quando for visitar uma cidade desconhecida fique atento quando for conversar, pedir informações a alguém e até mesmo quando for fazer suas compras.
Agora voces irão aprender os significados de algumas palavras quando for passear em Salvador (Ba).
Ó pai ó olhe pra isso
Comer água beber bebida alcoólica
Botar quente falar ou agir firme com alguém
Farda uniforme escolar
Pegou o boi se deu bem
Cabra da peste provocador,valentão
Cabrunco coisa ruim
Empatar atrapalhar alguém
Gaitada gargalhada
Galego pessoa loira
Caixa- Prego lugar longe
Se respeite tome vergonha
Sinaleira semáfaro
Quebra- mola lombada (na rua)
Coletivo ônibus
À pulso à força
Então, cada região tem seu modo de falar e assim aprendemos com cada uma delas, não é interessante?
Fiquem atentos e até a próxima.
Marisa, realmente cada região tem o seu costume, obrigada pelas dicas, acredito eu que ainda vou conhecer Salvador(Bahia).
ResponderExcluirMarisa,bichinha,tú gostou mesmo da Bahia,né?rsrs
ResponderExcluirQuase todas essas palavras eu conheço.Afinal no meu sangue tem origens nodestinas.Engraçadas e diferentes... e nessas regiões onde as colônias espanholas,holandesas e portuguesas tiveram forte impacto na língua também...é só conferir no dicionário de espanhol...
Vc está alimentando em mim muita muita vontade de concretizar minha viagem a bahia!!rs
Ó paí ó,na minha cidade nunca precisei tomar o coletivo pra ao ginásio,mas ia de farda.
ResponderExcluir